城市街音─深力一夫作品展

2016.08.30

發生於看見之後的聽見，反之亦然

City notes，城市街音，說的不是我們每天在街上聽見的，地面行走的人聲車聲市雜聲，也不是天上傳來的鳥鳴飛機聲，或風聲雨聲，而是城市街道上成排成排建築物的聲音。

這聲音隱藏在一夫的創作裏。近似閃完電才行雷，眼睛先看見，之後才聽見，他的聲音，也是從看見開始的。

他看見的也是我們看見的同一城市澳門，在以經濟為前提的方向發展，裏面有古舊的建築、廟宇和殖民地色彩的典雅樓房，但同時又有新建的豪華賭場大廈，加上在拆除的古老建築原地上又快速重建「新的舊」，使城市陷於懷舊戀舊新舊同處的情緒中，這種種景象，住了七年的觀察，都給他拍攝下來，在四年前澳門藝術博物館舉辦的「澳門舊景新媒睇」展覽裏展出過，這是他伸入歷史的觸覺。

他同時看到澳門街道上一幅幅變化多端的圖畫。帶着居者個人色彩的街景，在澳門很多區域都有，譬如較早期的建築，居民將冷氣機安裝在外牆和窗口，窗外又有加建形狀不一的鐵籠，栅欄塗上各種顏色，還有天台廣告板塊、店舖霓虹招牌，花花碌碌高高低低的擺放。這是他一個人天天在街上走的習慣使然，他常常尋找城市有什麼可以回收再用，在街上走動多了，從而發現，原來視象也可以回收。

自歷史氛圍深厚的巴黎移居到這個經濟發狂地發展的城市，一夫在各方面得到衝擊之大可想而知，巴黎在這對比下簡直就是原封不動，毫無變化可言。但這些視覺衝擊帶給他什麼呢？

那些樓層的建築在他看來就像五綫譜的結構。

因為喜歡低科技以及DIY，喜歡自己做東西，於是他把全景圖印在音樂紙帶上，打出小孔，按照圖裏建築物的元素特色，這些小孔的分佈就會像曲譜的音符一樣，在流過小機時發出它們有趣的聲響，成就一篇由這幢樓房才產生得出的樂章。

全景圖於是變成一首歌，在機上唱出來，而且唱完可以再唱，就像筆記本放在口袋，隨時都可以拿出來翻閱。

City notes 於是一方面是城市的街音，也是城市的筆記。

「我真是幸運地適逢其會在這時候在這地方，能看見城市史無前例的外貌轉變。」一夫說。

「在現階段產生的是澳門還有自己特質嗎這類身份問題，舊屋文物還能剩下多少？全城處處都在建造劃一款式的新厦，如果澳門所有房屋以後都一個樣，就不會再有這些音樂了。

「我拍下的全景圖塑造了一些我們仍可看見舊城光影的時刻，因此每個區域的圖我都有記錄日期，其中最長的裝置圖記錄了舊城區內最長街道最老房子給拆了，像把壞牙拔掉，再起的新厦就似鑲金物料填補上去。

「幾年後我們若再去把這區域拿來做的話，那音樂肯定是不一樣的。」

至於一夫選擇的事物譬如冷氣機，如何分佈在圖景的位置，這就不由人決定，他只是在圖中隨機選取，這完全是一種機遇chance的遊戲。

把上面的東西反轉過來做，也可以，譬如以名曲「天鵝湖」配上時興流行的簇新高厦；以人人熟悉的旋律來跟賭場浮華的宏厦角力一下，情歌「月亮代表我的心」，聖誕佳音「silent night」在此就出現了，聽歌看圖，不禁令人莞爾。

「老曲調有助於舒緩情緒，減低城市劇烈的轉變帶來的衝擊。」一夫說。